Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "public goods and services" in Chinese

Chinese translation for "public goods and services"

公共商品或劳务
Example Sentences:
1.On equalization of public goods and service
公共服务均等化论略
2.The government , like any other governments in the world , is a main player in the purchase of public goods and services
香港政府一如世界其他地方的政府,是一个主要的物料和服务采购者。
3.However , in reality , farmers do not receive such basic public goods and services provided by the state because of the restrictions that come from their status
而事实上,农民社会地位低下,并不能享受这些国家提供的基础社会福利。
4.It depends on the project operation of public welfare foundations to better confront the impact brought about by further social transformation and to better provide public goods and services , which used to be the concern of government
公益基金会如何适应进一步的社会转型所带来的影响,更好地承担以前由政府提供的部分公共物品和服务取决于基金会的项目运作。
5.The results indicated that the preferences for forest public goods and services from high to low were ranked as water resources reservoir , soil stabilization and land erosion control , biodiversity conservation , carbon sequestration , and ecotourism offerings
分析结果显示,社会大众对不同森林公共服务之重要性认知从高至低分别是水资源涵养、土壤稳固与崩塌防范、生物多样性保育、碳吸存功能、生态旅游。
6.Through a series of interactive paired comparisons for a given set of elements , which were mixtures of forest public goods and services , private goods possessing market value , and sums of money , the importance levels and preferences were ranked , and the relative monetary values were evaluated
应答者系在不同之森林公共服务、具市场价值之私人财货及实质之货币三项因素间进行成对比较,回答其偏好性与重要性。
7.In this study , a paired - comparison method for which we designed an internet questionnaire was applied to evaluate the relative monetary values for forest public goods and services which have no defined market value or no known monetary value
摘要本研究系采用配对比较法原理设计网路问卷, ?集分析社会大众对非市场与无货币价格之森林公共服务在配对比较原则下,相对于实质货币价值之偏好度与重要性,藉以评估不同森林公共服务之重要性与相对货币价格。
8.The characters of public finance , which are represented in governmental budgets , are : public finance aims to supply public goods and services ; it is finance for serving the public ; it has a set of opening , clear , complete and high - effective budget management systems ; it is legality and accords with the requirements of market economy
公共财政的特征通过政府预算得以体现出来:它的目的是向市场提供公共产品和服务;它是为社会公众服务的财政;它要求有一套公开、透明、完整、高效的预算管理制度;它是符合市场经济要求的法治化的财政。
9.Chapter 1 studies the essentiality of establishing the chinese management system of state - owned enterprises ( mssoe ) from the original history , special functions and the property - right characteristics of state - owned enterprises ( soes ) : firstly , the origins of soes are not overcomes of market mechanism spontaneous practice , but the effect of government interference in the economy , because of the external economy , natural monopoly and uncertainty and so on . secondly , soes have many special functions : they supply public goods and service that private firms are unwilling to supply or unable to produce in order to keep social economy and life work
从国有企业产生的历史看,国有企业不是市场机制自发作用的产物,而是国家政权干预经济的结果;从国有企业的职能来看,国有企业肩负着政治经济的双重职能,其目标是多元化的;从国有企业的产权来看,产权具有私人产权所没有的特征;所有者是一个数目不确定的庞大集合并存在太长的委托? ?代理链条,逆向选择和道德风险情况严重。
10.And this involves that , centered by the commercial exchange and factor flowing , guided by market subject to distribute resources , the regional economic efficiency can be achieved with the help of fair competition by automatically coordinate interregional commercial exchange and factor flowing . and the government should provide public goods and services to keep the order of commercial exchange and factor flowing . through regulated transferring payment that may actively coordinate regional disparity , the government may provide fair precondition for regional competition
这就是:以商品交换和要素流动为中心,由市场主体主导资源配置,通过公平竞争,自发协调区域间商品交换和要素流动,从而获得区域经济效率;由政府提供公共物品和公共服务,维护商品交换和要素流动的秩序;通过规范的转移支付,主动协调区域差距,将其控制在“适度”范围,从而为区域之间的竞争提供公平基础。
Similar Words:
"public gathering" Chinese translation, "public geotechnical design" Chinese translation, "public golf courses" Chinese translation, "public good" Chinese translation, "public goods" Chinese translation, "public grain for national salvation" Chinese translation, "public green area" Chinese translation, "public green space" Chinese translation, "public green space norm" Chinese translation, "public green space quota" Chinese translation